{"id":21209,"date":"2021-11-02T14:38:57","date_gmt":"2021-11-02T13:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fiala.de\/professional-asset-protection-asset-protection-for-medium-sized-companies-in-practice\/"},"modified":"2021-12-12T16:32:57","modified_gmt":"2021-12-12T15:32:57","slug":"professional-asset-protection-asset-protection-for-medium-sized-companies-in-practice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/professional-asset-protection-asset-protection-for-medium-sized-companies-in-practice\/","title":{"rendered":"Professional asset protection &#8211; asset protection for medium-sized companies in practice"},"content":{"rendered":"<h2><strong>&#8211; Legal management of insolvency risks in occupational and private pension schemes &#8211;<\/strong><\/h2>\n\n<p>The private and occupational pensions of the self-employed are particularly at risk in the event of their own insolvency. This is also confirmed by a new ruling of the Federal Court of Justice<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> (BGH) according to which R\u00fcrup\/basic pensions can be terminated by creditors and insolvency administrators. Only if the basic\/\u00fcrup pension happens to meet all the requirements of <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/ZPO\/851c.html\" title=\"&sect; 851c ZPO: Pf&auml;ndungsschutz bei Altersrenten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7 851c ZPO<\/a> can a small pension &#8211; in individual cases up to around \u20ac 1,000 p.m. &#8211; be exempt from attachment in the savings phase. The BGH<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> had already pointed out that self-employed persons also have the option of paying into the statutory pension insurance scheme and\/or a pension chamber with attachment protection during the savings phase, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/SGB_VI\/7.html\" title=\"&sect; 7 SGB VI: Freiwillige Versicherung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7\u00a7 7 SGB VI<\/a>, 54 IV SGB I.<\/p>\n\n<p>What other legal precautionary measures are available to effectively protect personal assets from potential creditor access?<\/p>\n\n<h3><strong>Timely division of assets<\/strong><\/h3>\n<p>By separating professional risks under a corporation from personal assets, a liability block is legally created. In addition, part of the private assets can be transferred to another legal entity, such as a family foundation, a cooperative, a trust or a life insurance company.<\/p>\n<p>Those who only begin with this when the crisis is looming risk not only being accused of thwarting the execution, but also later challenges by creditors and\/or insolvency administrators. If assets are given away too late, creditors can obtain acquiescence in enforcement via the avoidance law, or insolvency administrators can obtain restitution to the insolvency estate under the Insolvency Code.<\/p>\n<p>The most frequent case is the gifting of assets, which triggers a rescission period of four years in Germany &#8211; calculated until the opening of insolvency proceedings or rescission.<\/p>\n\n<h3><strong>Crisis and risk management<\/strong><\/h3>\n<p>As early as 1998, the legislator emphasized the obligation of the management<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a> to set up an early risk detection and risk monitoring system through <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/AktG\/91.html\" title=\"&sect; 91 AktG: Organisation; Buchf&uuml;hrung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7 91 II AktG<\/a>. This requirement is already applicable to medium-sized limited liability companies. Quality management<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> serves as a preliminary stage, the aim of which is to identify weak points and eliminate sources of error. In case of doubt, the ex-management will be held liable by the insolvency administrator in case of missing<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> or undocumented calculation [<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">6<\/a> ] or crisis early warning system<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7<\/a> ].<\/p>\n<p>According to case law<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>, insurance intermediaries and management consultants are not qualified to provide legal advice on, for example, occupational pensions. In the absence of its own expertise, the management is obliged to seek advice from an independent &#8220;professionally qualified professional&#8221;<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>, the results of which are subject to a plausibility check.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>  and to take account of identifiable risks at all times.<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>. In the event of an imminent company crisis, restructuring advice, the obligation to waive salary<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a>  and the avoidance of a delay in insolvency, because the submission of files by the insolvency court to the public prosecutor&#8217;s office is obligatory.<\/p>\n\n<h3><strong>Matrimonial property regime swing or modified community of gains<\/strong><\/h3>\n<p>It would appear to be fiscally advantageous to choose community of accrued gains as the matrimonial property regime in the event of death, and to waive accrued gains as a modification only in the event of divorce.<\/p>\n<p>However, it is more sensible to change from the community of gains to the separation of property and, on this occasion, to settle the wife&#8217;s claim to equalisation of gains that has arisen up to that point tax-free by transferring assets. This process does not constitute a gift, and can, as it were, be implemented at the last second in a manner that is resistant to contestation. The short-term change back to the community of gains does not constitute an abuse of the tax system<a href=\"#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a>  represent If however a family home would be given away in such a way to a spouse, and bought back a short time later, in order to repeat this procedure, an organization abuse by family home swing would be present, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/AO\/42.html\" title=\"&sect; 42 AO: Missbrauch von rechtlichen Gestaltungsm&ouml;glichkeiten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7 42 AO<\/a>.<\/p>\n\n<h3><strong>Highly personal rights in the law of succession<\/strong><\/h3>\n<p>During the insolvency proceedings, which last about one year, gifts must be handed over to the insolvency administrator &#8211; in contrast, gifts and lottery winnings remain entirely with the insolvency debtor during the so-called good conduct phase. Inheritances, on the other hand, must always be made available in equal shares to the insolvency administrator.<\/p>\n<p>However, there is the option of personally disclaiming an inheritance or a legacy &#8211; with a bit of luck, those persons who have benefited from the disclaimer will show their appreciation by making a gift. No one can be forced not to allow a compulsory portion to become time-barred, i.e. to assert it in such a way that seizure and realisation by creditors or insolvency administrators become possible.<\/p>\n\n<h3><strong>Drafting of wills<\/strong><\/h3>\n<p>The testator can also make provisions, i.e. limit the access of creditors, be it through a non-exempt preliminary inheritance and\/or a permanent execution of the will to be expressly ordered. Other things to think about would be a pension that is unattachable in terms of amount, a personal right of residence that can be set up as unattachable, as well as benefits in kind and cost transfers insofar as these would not be offset against social assistance. Arrangements in which an attachable claim to further rights in the estate arises when the over-indebtedness ceases to exist or is conditionally deferred can be problematic.<\/p>\n\n<h3><strong>Protection of the family home<\/strong><\/h3>\n<p>The gift of an owner-occupied family home is tax-free between spouses. This can be linked to the reservation of a lifelong, unseizable, supreme personal right of residence, which should be entered with first priority in the land register. It is to be regulated that also longer non-exercise does not let lapse the right of residence.<a href=\"#_ftn14\" name=\"_ftnref14\">[14]<\/a>.<\/p>\n<p>The agreement of a right of recovery is problematic, because this or the expectant right would probably be attachable despite the contractual agreement of a prohibition of assignment and\/or a supreme personal power of exercise.<a href=\"#_ftn15\" name=\"_ftnref15\">[15]<\/a>. It would be more expedient to reserve the right vis-\u00e0-vis the spouse to be able to demand the transfer to a third party and, if necessary, to secure this in the land register by priority notice of conveyance. Despite the non-transferable and therefore unseizable right of possession, it is not advisable to structure the property as a loan or lease, because a loan (on the part of the lender) could be regarded as a contestable &#8220;permanent gift&#8221;, and even a lifelong lease does not protect against the special right of termination of an insolvency administrator (of the lessor) or of the purchaser after a forced sale.<\/p>\n<p>Even a transfer of assets in return for a reservation of usufruct does not offer complete protection of assets, because the right to draw fruit or the rents would be subject to seizure.<\/p>\n\n<h3><strong>condition precedent<\/strong><\/h3>\n<p>A transfer of assets to a third party by way of a gift subject to a condition precedent, for example in the event of the initiation of enforcement measures against the donor or the commencement of insolvency proceedings against the donor, would be void, as this would result in the frustration of enforcement, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/BGB\/134.html\" title=\"&sect; 134 BGB: Gesetzliches Verbot\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7 134 BGB<\/a>, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/StGB\/288.html\" title=\"&sect; 288 StGB: Vereiteln der Zwangsvollstreckung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7 288 StGB<\/a>, and would undermine the principle of equal satisfaction of creditors.<\/p>\n<p>According to settled case law, the granting of collateral subject to a condition precedent &#8220;in the event of insolvency&#8221; is also immoral, but is distributed as a form by financial product distributors (in the case of models for working time accounts and occupational pension schemes, including CTA and trust solutions). The argument of the jurisprudence is that the mass is thereby diminished &#8220;at the last second&#8221;. Since 1918, the Reichsgericht, as well as later the Bundesarbeitsgericht (Federal Labour Court) and the Bundesgerichtshof (Federal Supreme Court), have &#8220;cashed in&#8221; such regulations if security was created by contract &#8220;in the event of possible bankruptcy proceedings&#8221;.<a href=\"#_ftn16\" name=\"_ftnref16\">[16]<\/a>.<\/p>\n<p>However, it would be conceivable to enter a priority notice of conveyance in the land register in good time so that the beneficiary can effect the transfer of ownership without further ado, section 106 InsO.<\/p>\n\n<h3><strong>contribution of property to a partnership<\/strong><\/h3>\n<p>This model is propagated by some advisors as almost insolvency-proof, because one must be involved in such a (e.g. BGB) company (GbR) only minimally. The contribution of the property regularly triggers gift tax. Furthermore, this often results in a detrimental split of the business for tax purposes.<a href=\"#_ftn17\" name=\"_ftnref17\">[17]<\/a>if the property is (also) used for business purposes. Years of disputes with the pledgee about the effectiveness of settlement clauses are thus pre-programmed, so to speak. Even if the identity of the partners cannot be clarified for the land registry, it must enter the BGB company(ies) in the land register.<a href=\"#_ftn18\" name=\"_ftnref18\">[18]<\/a>even if it is not excluded that the shareholders have changed. This favours the concealment of assets<a href=\"#_ftn19\" name=\"_ftnref19\">[19]<\/a>The land registry does not require any further proof of the existence, representation and identity of the GbR.<\/p>\n\n<h3><strong>Establishment of a family foundation<\/strong><\/h3>\n<p>Foundations are described as ownerless corporations. An alternative to notarial establishment is the so-called trust foundation. If this is not a straw man or sham transaction.<a href=\"#_ftn20\" name=\"_ftnref20\">[20]<\/a>If the transfer of assets is not a transfer of property, which in particular only benefits the founder instead of the founder&#8217;s family, then the transfer of assets is to be recognised. After expiry of the relevant time limits of the AnfG and the InsO, avoidance is no longer an option.<\/p>\n\n<p>As far as the perhaps not yet concrete beneficiaries are not granted an actionable claim right, creditors can hardly seize an expectancy however quite future achievements (precautionary), as far as a seizing protection does not intervene after the ZPO.<\/p>\n\n<h3><strong>Foreign company, life insurance shell company, trust &amp; co.<\/strong><\/h3>\n<p>Real estate located in Germany cannot be transferred to Liechtenstein establishments and foundations, as well as trusts, unless a company recognized in Germany, in particular a European company, is interposed as owner.<\/p>\n\n<p>Even the proximity to tax evasion and\/or the reservation of rights (to dispose of assets) at the time of establishment can lead to non-recognition of the establishment of the foundation &#8211; for example in the case of inheritance.<a href=\"#_ftn21\" name=\"_ftnref21\">[21]<\/a>. The legal consequences are similar to roulette, because whether the assets of the foundation are included in the estate is often just as uncertain as the answer to the question of to whom assets and income are attributed and when. In this case, there is often no safe way around a tax voluntary declaration together with liquidation.<\/p>\n\n<p>Also unsuitable is usually the attempt to camouflage one&#8217;s assets by transferring them to a foreign corporation with bearer shares (e.g. from Belize, Cayman Islands). If the (de facto) administration of a non-EU\/EEA company is located with the founder in the home country, then any asset protection is over, because the foreign legal entity is then transformed according to the domicile theory.<a href=\"#_ftn22\" name=\"_ftnref22\">[22]<\/a>  into a sole proprietorship, GbR or OHG &#8211; with personal liability of the partners and the traders next to each other<a href=\"#_ftn23\" name=\"_ftnref23\">[23]<\/a>.<\/p>\n\n<p>As a rule, the attempt to transfer one&#8217;s securities into a &#8220;bankruptcy-proof&#8221; life insurance shell from Liechtenstein is equally unsuitable. Already <a href=\"https:\/\/dejure.org\/gesetze\/EGVVG\/9.html\" title=\"Art. 9 EGVVG: &Uuml;bergangsvorschrift zu &sect; 7a Absatz 5 des Versicherungsvertragsgesetzes\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">\u00a7 9 EGVVG<\/a><a href=\"#_ftn24\" name=\"_ftnref24\">[24]<\/a>  often led to the application of the German VVG &#8211; today this regularly follows from the fact that the policyholder has his habitual residence in Germany.<\/p>\n\n<p>by Dr. Johannes Fiala and Dipl.-Math. Peter A. Schramm<\/p>\n\n\n[<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1]<\/a> BGH judgement of 01.12.2011, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=IX%20ZR%2079\/11\" title=\"IX ZR 79\/11 (2 zugeordnete Entscheidungen)\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">IX ZR 79\/11<\/a>.<\/p>\n[<a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">2]<\/a> BGH, judgement of 15.07.2010, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=IX%20ZR%20132\/09\" title=\"BGH, 15.07.2010 - IX ZR 132\/09: Insolvenz eines selbstst&auml;ndigen Schuldners: Anwendung des Pf&auml;nd...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">IX ZR 132\/09<\/a>, with further references.<\/p>\n[<a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">3]<\/a> Romeike, Frank, ed., Rechtliche Grundlagen des Risikomanagements, Berlin 2008.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> DIN EN ISO 9001:2008.<\/p>\n[<a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">5]<\/a> BGH judgement of 04.11.2002, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=II%20ZR%20224\/00\" title=\"BGH, 04.11.2002 - II ZR 224\/00: Darlegungs- und Beweislast bei Inanspruchnahme des GmbH-Gesch&auml;f...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">II ZR 224\/00<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> BGH &gt;judgement of 18.02.2008, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=II%20ZR%2062\/07\" title=\"BGH, 18.02.2008 - II ZR 62\/07: Darlegungs- und Beweislast bei Geltendmachung von Schadensersatz...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">II ZR 62\/07<\/a>.<\/p>\n[<a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">7]<\/a> LG Munich I judgement of 05.04.2007, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=5%20HKO%2015964\/06\" title=\"LG M&uuml;nchen I, 05.04.2007 - 5 HKO 15964\/06: Wirksamkeit von zwei Hauptversammlungsbeschl&uuml;ssen ei...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">5 HKO 15964\/06<\/a>.<\/p>\n[<a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">8]<\/a> Cf. BGH judgment of 20.03.2008, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=IX%20ZR%20238\/06\" title=\"BGH, 20.03.2008 - IX ZR 238\/06: Rechtsfolgen unbefugter steuerlicher Beratung durch einen Unter...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">IX ZR 238\/06<\/a>; AG Schw\u00e4bisch Gm\u00fcnd judgement of 26.08.2010, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=2%20C%20995\/09\" title=\"AG Schw&auml;bisch Gm&uuml;nd, 26.08.2010 - 2 C 995\/09\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">2 C 995\/09<\/a>, Beck-RS 2011, 06624.<\/p>\n[<a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">9]<\/a> OLG Stuttgart judgement of 25.11.2009, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=20%20U%205\/09\" title=\"OLG Stuttgart, 25.11.2009 - 20 U 5\/09: Haftung des Vorstands einer Aktiengesellschaft: Beweisla...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">20 U 5\/09<\/a>; BGH judgment of 20.09.2011, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=II%20ZR%20234\/09\" title=\"BGH, 20.09.2011 - II ZR 234\/09: Haftung des Vorstands und des Aufsichtsrats einer Aktiengesells...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">II ZR 234\/09<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a>  BGH judgement of 14.05.2007, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=II%20ZR%2048\/06\" title=\"BGH, 14.05.2007 - II ZR 48\/06: Wirtschafts- und Gesellschaftsrecht: Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer-\/Vorstandsh...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">II ZR 48\/06<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a>  BGH judgement of 14.07.2007, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=II%20ZR%20202\/07\" title=\"II ZR 202\/07 (2 zugeordnete Entscheidungen)\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">II ZR 202\/07<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a>  OLG Cologne judgement of 06.11.2007, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=18%20U%20131\/07\" title=\"OLG K&ouml;ln, 06.11.2007 - 18 U 131\/07: Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer; Krise; Gehaltsreduzierung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">18 U 131\/07<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref13\" name=\"_ftn13\">[13]<\/a>  BFH judgement of 12.07.2005, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=II%20R%2029\/02\" title=\"BFH, 12.07.2005 - II R 29\/02: Keine freigebige Zuwendung bei Entstehung eines Ausgleichsanspruc...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">II R 29\/02<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref14\" name=\"_ftn14\">[14]<\/a>  BGH judgement of 19.01.2007, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=V%20ZR%20163\/06\" title=\"BGH, 19.01.2007 - V ZR 163\/06: Rechtsfolgen der Verhinderung des Wohnungsberechtigten an der Au...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">V ZR 163\/06<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref15\" name=\"_ftn15\">[15]<\/a>  Cf. footnote 1.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref16\" name=\"_ftn16\">[16]<\/a>  BAG, judgment of 16.05.1978, RG, judgment of 28.01.1918, BGH, judgment of 16.12.1957, BGH judgment of 06.02.1961.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref17\" name=\"_ftn17\">[17]<\/a>  BFH, judgement of 1. 7. 2003 &#8211; <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=VIII%20R%2024\/01\" title=\"BFH, 01.07.2003 - VIII R 24\/01: Personelle Verflechtung bei Einstimmigkeitsabrede\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">VIII R 24\/01<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref18\" name=\"_ftn18\">[18]<\/a>  BGH, decision of 28.04.2011, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=V%20ZB%20194\/10\" title=\"BGH, 28.04.2011 - V ZB 194\/10: Erwerb von Grundst&uuml;ckseigentum durch eine GbR: Voraussetzungen f...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">V ZB 194\/10<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref19\" name=\"_ftn19\">[19]<\/a>  Rademacher, Wolfgang, Verm\u00f6genssicherung durch GbR-Vertrag, Selm 2010&#8230;.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref20\" name=\"_ftn20\">[20]<\/a>  Cf. BGH judgement of 11.12.1963, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=VIII%20ZR%20129\/62\" title=\"BGH, 11.12.1963 - VIII ZR 129\/62: Rechtsstellung des mittelbaren Stellvertreters\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">VIII ZR 129\/62<\/a>&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref21\" name=\"_ftn21\">[21]<\/a>  OLG Stuttgart judgement of 29.06.2009, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=5%20U%2040\/09\" title=\"5 U 40\/09 (3 zugeordnete Entscheidungen)\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">5 U 40\/09<\/a>; OLG D\u00fcsseldorf partial judgment of 03.04.2010, Az <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=22%20U%20126\/06\" title=\"OLG D&uuml;sseldorf, 30.04.2010 - 22 U 126\/06: Wirksamkeit einer Stiftung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">22 U 126\/06<\/a>).<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref22\" name=\"_ftn22\">[22]<\/a>  <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=BGHZ%2053,%20181\" title=\"BGH, 30.01.1970 - V ZR 139\/68: deutsch-liechtensteinische Anstalt - Art. 3 ff EGBGB, internatio...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">BGHZ 53, 181<\/a>-184, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=NJW%201970,%20998\" title=\"BGH, 30.01.1970 - V ZR 139\/68: deutsch-liechtensteinische Anstalt - Art. 3 ff EGBGB, internatio...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">NJW 1970, 998<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref23\" name=\"_ftn23\">[23]<\/a>  OLG Frankfurt NJW 1964, 2355, 2366; <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=BGHZ%20146,%20341\" title=\"BGH, 29.01.2001 - II ZR 331\/00: Gesellschaft b&uuml;rgerlichen Rechts ist rechtsf&auml;hig und parteif&auml;hi...\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"external\">BGHZ 146, 341<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref24\" name=\"_ftn24\">[24]<\/a>  Replaced by ROME I Regulation (EC) 593\/2008 of 17.06.2008 with effect from 17.12.2009.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Legal management of insolvency risks in occupational and private pension schemes &#8211; The private and occupational pensions of the self-employed are particularly at risk in the event of their own insolvency. This is also confirmed by a new ruling of the Federal Court of Justice[1] (BGH) according to which R\u00fcrup\/basic pensions can be terminated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"Asset-Protection","rank_math_description":"The private and occupational pensions of the self-employed are particularly at risk in the event of their own insolvency.","rank_math_title":""},"categories":[495],"tags":[486],"class_list":["post-21209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kanzlei","tag-asset-protection-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiala.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}