Wer keine eigenen Kinder hat und sein Vermögen an eine vertraute Person weitergeben möchte, stößt schnell auf die Adoption erwachsener Personen als Nachfolgeinstrument. Ein Neffe, eine langjährige Weggefährtin oder der Stiefsohn wird rechtlich zum Kind, erbt kraft Gesetzes und rückt erbschaftsteuerlich in die Steuerklasse I. Doch die Volljährigenadoption ist ein familienrechtlicher Statusakt mit dauerhaften Folgen für Erbrecht, Pflichtteil, Unterhalt und Namen, den das Familiengericht nur bei sittlicher Rechtfertigung ausspricht. Bei Auslandsbezug kommen Zuständigkeit, anwendbares Recht und Anerkennung hinzu. Rechtsstand: Oktober 2026.
Die Adoption ist nur ein Baustein unter mehreren. Andere Wege wie Verkauf, Stiftung oder Übergabe an Mitarbeiter behandelt der Beitrag zur Nachfolgeplanung für Unternehmer ohne Kinder.
Was die Volljährigenadoption rechtlich bewirkt
Mit dem Ausspruch der Annahme durch das Familiengericht wird die angenommene Person rechtlich Kind des Annehmenden. Sie wird gesetzlicher Erbe erster Ordnung, ist pflichtteilsberechtigt und unterhaltsrechtlich mit dem Annehmenden verbunden. Auch die Abkömmlinge des Angenommenen werden erfasst: Seine Kinder werden rechtlich Enkel des Annehmenden.
Anders als bei Minderjährigen bleibt die Herkunftsfamilie im Regelfall erhalten (Adoption mit schwacher Wirkung).
Schwache Wirkung als Regelfall (§ 1770 BGB)
Nach § 1770 Abs. 1 BGB erstrecken sich die Wirkungen der Annahme eines Volljährigen nicht auf die Verwandten des Annehmenden. Er wird also nicht Enkel der Eltern des Annehmenden, auch eine Schwägerschaft entsteht nicht. Nach § 1770 Abs. 2 BGB bleiben die Rechte und Pflichten aus dem bisherigen Verwandtschaftsverhältnis bestehen, soweit das Gesetz nichts anderes bestimmt. Der Angenommene bleibt damit gesetzlicher Erbe und pflichtteilsberechtigt nach seinen leiblichen Eltern. § 1770 Abs. 3 BGB ordnet an, dass der Annehmende dem Angenommenen und dessen Abkömmlingen vor den leiblichen Verwandten zum Unterhalt verpflichtet ist.
Starke Wirkung nur in Ausnahmefällen (§ 1772 BGB)
Auf gemeinsamen Antrag kann das Familiengericht bestimmen, dass sich die Wirkungen nach den Vorschriften über die Minderjährigenadoption richten. Dann erlöschen grundsätzlich die Verwandtschaftsverhältnisse zur Herkunftsfamilie. § 1772 Abs. 1 BGB erlaubt das nur in vier Konstellationen: Ein minderjähriges Geschwister des Anzunehmenden ist oder wird vom Annehmenden angenommen, der Anzunehmende wurde bereits als Minderjähriger in die Familie des Annehmenden aufgenommen, der Annehmende nimmt das Kind seines Ehegatten an, oder der Anzunehmende war bei Einreichung des Antrags noch minderjährig. Zusätzlich dürfen keine überwiegenden Interessen der leiblichen Eltern entgegenstehen.
← Tabelle nach links wischen, um weitere Spalten zu sehen
| Merkmal | Schwache Wirkung (Regelfall) | Starke Wirkung (§ 1772 BGB) |
|---|---|---|
| Verwandtschaft zur Herkunftsfamilie | bleibt bestehen | erlischt grundsätzlich |
| Verwandtschaft zu Verwandten des Annehmenden | entsteht nicht | entsteht |
| Gesetzliches Erbrecht nach leiblichen Eltern | bleibt | entfällt grundsätzlich |
| Erbrecht nach dem Annehmenden | ja, erste Ordnung | ja, erste Ordnung |
| Voraussetzung | sittliche Rechtfertigung | zusätzlich einer der vier Fälle des § 1772 Abs. 1 BGB |
| Aufhebung | § 1771 BGB, wichtiger Grund, gemeinsamer Antrag | nur entsprechend § 1760 Abs. 1 bis 5 BGB |
Für die Nachfolgeplanung ist fast ausschließlich die schwache Wirkung relevant. Die starke Wirkung kommt praktisch vor allem bei Stiefkindern und bei Personen in Betracht, die bereits als Kinder im Haushalt des Annehmenden gelebt haben.
Voraussetzungen: sittliche Rechtfertigung und Eltern-Kind-Verhältnis
Nach § 1767 Abs. 1 BGB kann ein Volljähriger als Kind angenommen werden, wenn die Annahme sittlich gerechtfertigt ist. Das ist insbesondere anzunehmen, wenn zwischen Annehmendem und Anzunehmendem bereits ein Eltern-Kind-Verhältnis entstanden ist. Nach verbreiteter Praxis genügt auch ein sicher zu erwartendes Verhältnis, belegt durch belastbare Anhaltspunkte.
Woran Gerichte ein Eltern-Kind-Verhältnis messen
Gemeint ist eine dauerhafte seelisch-geistige Verbundenheit wie zwischen Eltern und erwachsenen Kindern. Die Gerichte prüfen unter anderem:
- Dauer und Intensität der Beziehung: langjähriger, regelmäßiger Kontakt, gemeinsame Familienfeste, Urlaube, Pflege in Krankheitszeiten.
- Gegenseitiger Beistand: Unterstützung in Lebenskrisen, Übernahme von Verantwortung, etwa durch eine Vorsorgevollmacht, die der Anzunehmende bereits innehat.
- Altersabstand: Das Gesetz nennt keine feste Zahl; ein generationentypischer Abstand spricht für ein Eltern-Kind-Verhältnis. Ist der Anzunehmende älter als der Annehmende, spricht das nach der Rechtsprechung regelmäßig gegen ein Eltern-Kind-Verhältnis.
- Beziehung zu den leiblichen Eltern: Unterhält der Anzunehmende eine intakte Beziehung zu seinen leiblichen Eltern, sehen manche Gerichte darin ein Indiz gegen die Entstehung eines weiteren Eltern-Kind-Verhältnisses. Das ist in der Fachliteratur umstritten, weil das Gesetz mehrere Elternbeziehungen nebeneinander vorsieht, in der Praxis aber zu beachten.
Was die Annahme ausschließt oder gefährdet
Eine sexuelle oder partnerschaftliche Beziehung schließt ein Eltern-Kind-Verhältnis aus. Bedenklich sind auch Anträge, bei denen erkennbar andere Zwecke im Vordergrund stehen, etwa die Weitergabe eines Adelsnamens, aufenthaltsrechtliche Vorteile oder ausschließlich die Senkung der Erbschaftsteuer. Ehepaare können einen Volljährigen grundsätzlich nur gemeinsam annehmen, wie der Bundesgerichtshof mit Beschluss vom 11. August 2021 (XII ZB 18/21) bestätigt hat. Ausnahmen gelten insbesondere für die Annahme des Kindes des Ehegatten.
Nach § 1769 BGB darf die Annahme nicht ausgesprochen werden, wenn ihr überwiegende Interessen der Kinder des Annehmenden oder des Anzunehmenden entgegenstehen. Dazu können auch vermögensrechtliche Interessen gehören. Wie stark die Gerichte die Verringerung von Erb- und Pflichtteilsquoten der leiblichen Kinder gewichten, ist eine Frage des Einzelfalls.
Steuerlich motivierte Adoption: wo die Grenze verläuft
Steuerliche Vorteile dürfen mitspielen, aber nicht der eigentliche Grund sein. Fehlt ein echtes Eltern-Kind-Verhältnis, lehnt das Familiengericht den Antrag regelmäßig ab, auch wenn alle Beteiligten einverstanden sind.
Ein verbreiteter Irrtum betrifft die Rolle des Finanzamts. Nicht das Finanzamt prüft die Motive, sondern das Familiengericht. Ist die Annahme einmal wirksam ausgesprochen, ist der Beschluss nach § 197 Abs. 3 FamFG unanfechtbar, eine Abänderung ist ausgeschlossen. Die Finanzverwaltung legt die zivilrechtliche Kindschaft dann ihrer Besteuerung zugrunde. Das Risiko einer rein steuerlich motivierten Gestaltung liegt damit im gerichtlichen Verfahren, wo vollständige und wahrheitsgemäße Angaben entscheidend sind.
Erbrecht und Pflichtteil nach der Adoption
Gesetzliches Erbrecht
Der Angenommene wird Abkömmling des Annehmenden und damit gesetzlicher Erbe erster Ordnung. Hat der Annehmende keine weiteren Kinder und ist er nicht verheiratet, erbt der Angenommene ohne Testament allein. Gleichzeitig bleibt er gesetzlicher Erbe nach seinen leiblichen Eltern. Er erbt also aus zwei Familien, nach den Verwandten des Annehmenden dagegen nicht.
Pflichtteil der leiblichen Kinder und des Angenommenen
Hat der Annehmende bereits leibliche Kinder, tritt der Angenommene als weiteres Kind hinzu. Die gesetzlichen Erbteile und damit auch die Pflichtteile der übrigen Kinder verringern sich. Umgekehrt erwirbt der Angenommene selbst einen Pflichtteilsanspruch nach § 2303 BGB. Wer ihn zwar steuerlich begünstigen, aber nicht zwingend am gesamten Nachlass beteiligen möchte, sollte die Adoption mit einem Testament und gegebenenfalls einem notariellen Pflichtteilsverzicht kombinieren. Was dabei bei grenzüberschreitenden Konstellationen zu beachten ist, erläutert der Beitrag zum Pflichtteilsverzicht im internationalen Erbfall.
Die Adoption verschafft Status, ersetzt aber keine Verfügung von Todes wegen; Vermächtnisse, Testamentsvollstreckung oder die Rolle eines Ehegatten regelt nur ein Testament oder Erbvertrag.
Unterhaltspflichten in beide Richtungen
Mit der Adoption entsteht auch eine Unterhaltspflicht des Angenommenen gegenüber dem Annehmenden. Wird der Annehmende im Alter pflegebedürftig, kann der Sozialhilfeträger grundsätzlich auf Kinder zurückgreifen. Nach § 94 Abs. 1a SGB XII ist das allerdings auf Kinder mit einem Jahreseinkommen von mehr als 100.000 Euro beschränkt.
Erbschaftsteuer: Steuerklasse I und Freibetrag
Der Angenommene ist im Verhältnis zum Annehmenden Kind im Sinne von § 15 Abs. 1 Steuerklasse I Nr. 2 ErbStG. Ihm steht nach § 16 Abs. 1 Nr. 2 ErbStG ein persönlicher Freibetrag von 400.000 Euro zu. Seine Kinder erhalten als Enkel des Annehmenden einen Freibetrag von 200.000 Euro (§ 16 Abs. 1 Nr. 3 ErbStG), und zwar ebenfalls in Steuerklasse I. Ohne Adoption fiele etwa ein Neffe in Steuerklasse II, eine nicht verwandte Vertrauensperson in Steuerklasse III, jeweils mit einem Freibetrag von 20.000 Euro (§ 16 Abs. 1 Nr. 5 und Nr. 7 ErbStG).
Bei starker Wirkung erlischt zwar die Verwandtschaft zur Herkunftsfamilie. § 15 Abs. 1a ErbStG stellt aber sicher, dass die Steuerklassen I und II Nr. 1 bis 3 im Verhältnis zu den leiblichen Verwandten auch dann weiter gelten.
Rechenbeispiel
Beispiel mit fiktiven Zahlen: Tante Hilde hinterlässt ihrem Neffen Paul ein steuerpflichtiges Vermögen von 1.000.000 Euro, Vorerwerbe gibt es nicht.
← Tabelle nach links wischen, um weitere Spalten zu sehen
| Ohne Adoption (Neffe) | Nach Adoption (Kind) | |
|---|---|---|
| Steuerklasse | II | I |
| Persönlicher Freibetrag | 20.000 Euro | 400.000 Euro |
| Steuerpflichtiger Erwerb | 980.000 Euro | 600.000 Euro |
| Steuersatz (§ 19 Abs. 1 ErbStG) | 30 % | 15 % |
| Erbschaftsteuer | 294.000 Euro | 90.000 Euro |
Die Differenz von 204.000 Euro erklärt, warum Familiengerichte genau hinsehen.
Stiefkinder: Adoption bringt steuerlich oft wenig
Stiefkinder gehören bereits ohne Adoption zur Steuerklasse I mit dem Freibetrag von 400.000 Euro, haben aber kein gesetzliches Erbrecht nach dem Stiefelternteil. Hier geht es also um Erbrecht und Pflichtteil, was sich oft auch durch ein Testament lösen lässt.
Schenkung zu Lebzeiten nach der Adoption
Die Steuerklasse gilt auch für Schenkungen. Nach der Adoption kann der Freibetrag von 400.000 Euro alle zehn Jahre genutzt werden, weil § 14 ErbStG Erwerbe nur innerhalb von zehn Jahren zusammenrechnet. Zu Pflichtteilsrisiken solcher Übertragungen siehe den Beitrag zur lebzeitigen Vermögensübertragung statt Testament.
Verbindliche Auskunft bei offenen Fragen
Die Steuerklasse I ist gesetzlich klar geregelt, offen sein können aber Begleitfragen, etwa die Kombination mit Begünstigungen für Betriebsvermögen, die Behandlung von Erwerben vor und nach der Adoption oder ein Wohnsitz eines Beteiligten im Ausland. In solchen Fällen sollte vor der Umsetzung eine verbindliche Auskunft des Finanzamts nach § 89 Abs. 2 AO eingeholt werden. Sie ist gebührenpflichtig, die Gebühr richtet sich nach § 89 Abs. 3 bis 5 AO. Bei Auslandsbezug kann zusätzlich eine Auskunft der Steuerbehörde im anderen Staat sinnvoll sein.
Namensrecht seit der Reform 2025
Das Namensrecht wurde zum 1. Mai 2025 neu gefasst. Grundsätzlich erhält der Angenommene den Familiennamen des Annehmenden als Geburtsnamen (§ 1757 Abs. 1 BGB in Verbindung mit § 1767 Abs. 2 BGB). Nach § 1767 Abs. 3 BGB in der aktuellen Fassung gilt das jedoch nicht, wenn der Angenommene widerspricht. Alternativ kann ein aus bisherigem und neuem Familiennamen gebildeter Doppelname als Geburtsname bestimmt werden.
Ist der Angenommene verheiratet, erstreckt sich eine Namensänderung auf den Ehenamen nur, wenn sich der Ehegatte anschließt (§ 1767 Abs. 4 BGB). Die Erklärungen müssen öffentlich beglaubigt und vor dem Ausspruch der Annahme gegenüber dem Familiengericht abgegeben werden (§ 1767 Abs. 5 BGB).
Das Verfahren: notarieller Antrag und Familiengericht
Ablauf
- Vorbereitung: Ziele, familiäre Situation und Belege für das Eltern-Kind-Verhältnis klären.
- Notarieller Antrag: Annehmender und Anzunehmender stellen den Antrag gemeinsam (§ 1768 Abs. 1 BGB). Der Antrag muss notariell beurkundet werden, darf weder an eine Bedingung noch an eine Zeitbestimmung geknüpft und nicht durch einen Vertreter gestellt werden (§ 1752 Abs. 2 BGB).
- Einwilligungen: Erforderlich sind die Einwilligung des Ehegatten des Annehmenden, wenn dieser ausnahmsweise allein annimmt, etwa das Kind seines Ehegatten (§ 1749 Abs. 1 in Verbindung mit § 1767 Abs. 2 BGB), und die Einwilligung des Ehegatten des Anzunehmenden (§ 1767 Abs. 4 BGB). Eine Einwilligung der leiblichen Eltern ist bei der schwachen Volljährigenadoption nicht erforderlich (§ 1768 Abs. 1 Satz 2 BGB).
- Prüfung und Anhörung: Das Familiengericht hört die Beteiligten an, regelmäßig auch die Kinder des Annehmenden und des Anzunehmenden.
- Beschluss: Die Annahme wird mit Zustellung des Beschlusses an den Annehmenden wirksam (§ 197 Abs. 2 FamFG). Gegen die Ablehnung ist die Beschwerde möglich, die grundsätzlich innerhalb eines Monats einzulegen ist.
Unterlagen, Dauer und Kosten
Verlangt werden typischerweise Geburts- und Heiratsurkunden, Ausweise, Melde- oder Staatsangehörigkeitsnachweise, oft ein Führungszeugnis sowie eine aussagekräftige Darstellung der Beziehung, je nach Gericht unterschiedlich. Das Verfahren dauert in der Regel mehrere Monate. Notar- und Gerichtskosten richten sich nach Werten, die sich an Vermögen und Einkommen der Beteiligten orientieren; die Praxis ist uneinheitlich, pauschale Kostenangaben sind daher wenig verlässlich.
Zeitdruck bei hohem Alter oder Krankheit
Stirbt der Annehmende während des Verfahrens, ist der Ausspruch nach § 1753 Abs. 2 BGB nur noch möglich, wenn er den Antrag bereits beim Familiengericht eingereicht oder den Notar mit der Einreichung betraut hatte. Eine erst kurz vor dem Erbfall beantragte Adoption wirft zudem Fragen nach der Ernsthaftigkeit des Eltern-Kind-Verhältnisses auf.
Auslandsbezug: Annehmender oder Anzunehmender im Ausland
Häufig lebt der Annehmende bereits im Ausland, während der Neffe in Deutschland geblieben ist, oder umgekehrt.
Internationale Zuständigkeit (§ 101 FamFG)
Deutsche Gerichte sind nach § 101 FamFG zuständig, wenn der Annehmende, einer der annehmenden Ehegatten oder der Anzunehmende Deutscher ist oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland hat. Örtlich zuständig ist vorrangig das Gericht am gewöhnlichen Aufenthalt des Annehmenden, hilfsweise das am gewöhnlichen Aufenthalt des Anzunehmenden. Fehlt beides im Inland, ist nach § 187 Abs. 5 FamFG das Amtsgericht Schöneberg in Berlin zuständig. Die persönliche Anhörung kann eine Reise nach Deutschland erforderlich machen.
Anwendbares Recht (Art. 22 EGBGB)
Nach Art. 22 Abs. 1 Satz 1 EGBGB in der aktuellen Fassung gilt: Eine Annahme als Kind im Inland unterliegt deutschem Recht, unabhängig von der Staatsangehörigkeit der Beteiligten. Nur für Annahmen im Ausland gilt nach Satz 2 das Recht des Staates, in dem der Anzunehmende zum Zeitpunkt der Annahme seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
Art. 22 Abs. 3 EGBGB erlaubt es, einen Angenommenen bei der gesetzlichen Erbfolge wie ein nach deutschem Recht angenommenes Kind zu behandeln, wenn der Erblasser dies in einer Verfügung von Todes wegen anordnet und deutsches Erbrecht gilt. Für Angenommene, die bei der Annahme bereits volljährig waren, gilt das ausdrücklich nicht.
Anerkennung im anderen Staat und umgekehrt
Ob eine in Deutschland ausgesprochene Volljährigenadoption im Wohnsitzstaat des Annehmenden oder des Anzunehmenden anerkannt wird, entscheidet das Recht dieses Staates. Manche Rechtsordnungen kennen eine Erwachsenenadoption gar nicht oder nur mit anderen Wirkungen. Umgekehrt richtet sich die Anerkennung einer ausländischen Adoptionsentscheidung in Deutschland grundsätzlich nach §§ 108, 109 FamFG. In beiden Richtungen sollte ein Berater vor Ort hinzugezogen werden, bevor die Adoption Teil des Nachfolgekonzepts wird.
Erbstatut und Erbschaftsteuer bei Wohnsitz im Ausland
Lebt der Annehmende im Ausland, richtet sich die Erbfolge nach der EU-Erbrechtsverordnung grundsätzlich nach dem Recht seines letzten gewöhnlichen Aufenthalts. Ob der Angenommene nach diesem Recht als Kind erbt, hängt dann auch davon ab, wie der andere Staat die Adoption behandelt. Eine Rechtswahl zugunsten des deutschen Rechts im Testament schafft hier Klarheit; wie sie funktioniert, erklärt der Beitrag zum internationalen Erbrecht bei Auswanderung. Zusätzlich sollte der Angenommene im Testament bei Wohnsitz im Ausland ausdrücklich bedacht werden, statt sich auf die gesetzliche Erbfolge zu verlassen.
Für die deutsche Erbschaftsteuer genügt es, dass Erblasser oder Erwerber Inländer sind. Deutsche Staatsangehörige bleiben nach einem Wegzug nach § 2 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. b ErbStG grundsätzlich noch fünf Jahre unbeschränkt steuerpflichtig. Liegt nur beschränkte Steuerpflicht vor, mindert § 16 Abs. 2 ErbStG den Freibetrag anteilig; Einzelheiten dazu finden Sie im Beitrag zum Erbschaftsteuer-Freibetrag bei beschränkter Steuerpflicht. Erhebt auch der andere Staat eine Erbschaftsteuer, stellt sich die Frage der Doppelbesteuerung, die der Beitrag zu Erbschaftsteuer und Doppelbesteuerungsabkommen behandelt. Ob der ausländische Staat die deutsche Adoption steuerlich anerkennt, ist dort gesondert zu prüfen.
Keine Staatsangehörigkeit, kein Aufenthaltsrecht
Die deutsche Staatsangehörigkeit erwirbt ein Angenommener nach § 6 StAG nur, wenn er im Zeitpunkt des Annahmeantrags minderjährig war. Eine Volljährigenadoption vermittelt sie also nicht. Ebenso wenig begründet sie ohne Weiteres ein Aufenthaltsrecht in Deutschland. Wer selbst auswandert, sollte die Frage der eigenen Staatsangehörigkeit davon getrennt prüfen.
Typische Fehler in der Praxis
- Steuern als Hauptargument im Antrag: Das liefert dem Gericht den Ablehnungsgrund.
- Fehlendes Testament: Die Adoption regelt weder Quoten noch Vermächtnisse noch die Absicherung eines Ehegatten.
- Leibliche Kinder nicht einbezogen: Das führt zu Konflikten im Verfahren und nach dem Erbfall.
- Auslandsbezug ausgeblendet: Anerkennung, ausländisches Erbstatut und ausländische Erbschaftsteuer bleiben ungeprüft.
- Zu spät begonnen: Ohne eingereichten Antrag oder beauftragten Notar endet die Möglichkeit mit dem Tod des Annehmenden.
Fazit
Die Adoption erwachsener Personen kann ein wirksames Nachfolgeinstrument sein, wenn zwischen den Beteiligten tatsächlich ein Eltern-Kind-Verhältnis besteht. Sie macht den Angenommenen zum gesetzlichen Erben, eröffnet die Steuerklasse I mit einem Freibetrag von 400.000 Euro und lässt die Verbindung zur Herkunftsfamilie im Regelfall bestehen. Sie verringert aber auch die Pflichtteile leiblicher Kinder, begründet Unterhaltspflichten und kann seit 2025 ohne Namensänderung erfolgen. Rein steuerlich motivierte Anträge scheitern in aller Regel am Familiengericht. Bei Auslandsbezug sind Zuständigkeit nach § 101 FamFG, das anwendbare Recht nach Art. 22 EGBGB, die Anerkennung im anderen Staat und die Erbschaftsteuer beider Staaten zusammen zu prüfen. Ein Testament, bei Auslandsbezug gegebenenfalls mit Rechtswahl, ist in der Regel der notwendige zweite Baustein.
Häufige Fragen
Kann ich meinen Neffen adoptieren, um Erbschaftsteuer zu sparen?
Eine Adoption ist möglich, wenn zwischen Ihnen und Ihrem Neffen bereits ein Eltern-Kind-Verhältnis besteht oder sicher zu erwarten ist. Die Steuerersparnis darf mitspielen, aber nicht der Hauptgrund sein. Nach der Adoption fällt Ihr Neffe in Steuerklasse I mit einem Freibetrag von 400.000 Euro statt Steuerklasse II mit 20.000 Euro.
Verliert der Angenommene sein Erbrecht nach seinen leiblichen Eltern?
Bei der Volljährigenadoption mit schwacher Wirkung nicht. Nach § 1770 Abs. 2 BGB bleiben die Rechte aus dem bisherigen Verwandtschaftsverhältnis bestehen. Nur bei starker Wirkung nach § 1772 BGB erlischt die Verwandtschaft zur Herkunftsfamilie grundsätzlich.
Muss der Angenommene meinen Nachnamen annehmen?
Seit dem 1. Mai 2025 nicht mehr zwingend. Der Angenommene kann der Namensänderung widersprechen oder einen Doppelnamen aus bisherigem und neuem Familiennamen wählen. Die Erklärung muss öffentlich beglaubigt und vor dem Ausspruch der Annahme beim Familiengericht abgegeben werden.
Kann ich aus dem Ausland heraus einen Erwachsenen in Deutschland adoptieren?
Grundsätzlich ja. Deutsche Gerichte sind zuständig, wenn ein Beteiligter Deutscher ist oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland hat. Für eine Annahme im Inland gilt deutsches Recht. Ob Ihr Wohnsitzstaat die Adoption anerkennt, sollten Sie mit einem Berater vor Ort klären.
Wie lange dauert eine Erwachsenenadoption?
In der Regel mehrere Monate ab Einreichung des notariellen Antrags. Bei hohem Alter oder Krankheit des Annehmenden sollte der Antrag frühzeitig eingereicht werden (§ 1753 Abs. 2 BGB).
Rechtsanwalt Dr. Johannes Fiala und die Kanzlei mit Schwerpunkt im internationalen Erbrecht, Steuerrecht und Vermögensschutz in München beraten Familien und Unternehmer ohne eigene Kinder bei der Adoption Erwachsener als Teil der Nachfolgeplanung, von der Prüfung der Voraussetzungen über die erbschaftsteuerliche Gestaltung bis zur Abstimmung mit ausländischem Recht bei Wohnsitz im Ausland. Dr. Fiala hat zu Fragen der Auswanderung und des Vermögensschutzes umfangreich publiziert. Nehmen Sie unverbindlich Kontakt zur Kanzlei auf, um Ihre individuelle Situation in einer Erstberatung besprechen zu lassen.